美國聯邦公開市場委員會6月25日利率政策全文

美國聯邦公開市場委員會(FOMC)週三發表了利率政策聲明，全文如下。

　　FOMC今天決定，將基準利率保持在2%不變。

　　最近以來的信息表明，美國整體經濟活動繼續增長，部分反映出家庭開支有所上升。但是，勞動力市場進一步走疲，金融市場仍舊承受著極大壓力。信貸緊縮狀況、房地產業頹勢及能源價格的上漲可能將令未來幾個季度中的經濟增長承壓。

　　FOMC預計，今年晚些時候通脹水平將有所下降。但是，鑑於能源和其他商品價格的持續上漲以及某些通脹預期指標的上升，通脹前景的不確定性仍舊很高。

　　截至當前為止的貨幣政策的大幅放寬，加上正在進行中的提高市場流動性措施，應將有助於促進美國經濟的溫和增長。雖然增長下行的風險仍舊存在，但 在某種程度上已經有所減弱；通脹和通脹預期上行的風險增強。FOMC將繼續監控經濟和金融市場的發展，並將在必要時採取行動促進經濟的可持續增長及物價穩 定性。

　　投票支持FOMC利率決定的美聯儲理事有：主席本·伯南克(Ben S. Bernanke)、副主席蒂莫西·蓋納(Timothy F. Geithner)、唐納德·科恩(Donald L. Kohn)、蘭德爾·克羅茲納(Randall S.Kroszner)、 弗雷德里克·米什金(Frederic S. Mishkin)、桑德拉·皮亞納托(Sandra Pianalto) 、查爾斯·普羅索(Charles I. Plosser)、加里·斯特恩(Gary H. Stern)和凱文·瓦爾許(kevin m. warsh)。投反對票的只有理查德·費舍爾(Richard W. Fisher)，他更傾向於升息。